Guillaume DUCOEUR

Guillaume Ducoeur

Maître de conférences - HDR

Après Lettres Classiques à l'Université de Paris IV-Sorbonne, Maîtrise d'histoire des religions, DEA sciences bibliques et Doctorat en histoire des religions, DEA et Doctorat en Études indiennes à l'Université Marc Bloch de Strasbourg.

Depuis 2003, maître de conférences d'histoire comparée des religions à l'UFR des sciences historiques de l'Université Marc Bloch de Strasbourg.

    

    

Enseignement

  • L1 : en binôme avec J.-M. Husser, cours d'introduction à l'histoire des religions (Introduction à quelques systèmes religieux en perspective comparative).
  • L2 : cours sur la méthode comparative en histoire comparée des religions et en mythologie comparée.
  • L3 : cours sur l'histoire du bouddhisme indien.
  • Master : cours-séminaires sur la mythologie et la ritualité védiques.
  • Sanskrit 1 et 2 : grammaire et lecture de textes brâhmaniques et bouddhiques.

    

Spécialisation et domaines de recherche :

  • Histoire du brâhmanisme et du bouddhisme indien
  • Littérature gnomique et didactique sanskrite
  • Histoire des relations entre les mondes grec et indien anciens
  • Histoire de l'indianisme et du comparatisme (XVIIe - XXIe siècles)
  • Théories des religions et méthodologie en histoire comparée des religions

 

 

Membre titulaire de l'UMR 7044 - Archéologie et histoire ancienne : Méditerranée - Europe (https://archimede.unistra.fr).

Membre associé de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité (EA 4011), Université de Franche-Comté (http://ista.univ-fcomte.fr/).

Membre du programme de recherche d'excellence scientifique européen :  Indians and Greeks in the Achaemenid Court. A Cross-Cultural Analysis (Université de Madrid).

 

 

Responsabilités administratives

  • Directeur de l'Institut d'histoire des religions
  • Responsable du Master Religions, histoire et sociétés
  • Responsable du Master Mondes musulmans
  • Responsable du DU Langues anciennes, épigraphie et papyrologie.
  • Membre du Conseil de la Faculté des Sciences historiques
  • Membre du Comité d'experts scientifiques (21e section) de l'université de Strasbourg.
  • Référent "qualité/formation" de la Faculté des sciences historiques.

Responsabilités au sein de revues scientifiques

  • Comité de rédaction de la Revue de l'Histoire des Religions (Collège de France).
  • Comité scientifique de Deshima, revue d'histoire globale des pays du Nord (UdS).

Membre de sociétés savantes

  • Société Asiatique de Paris (Palais de l'Institut)
  • International Association for Comparative Mythology (Harvard University)
  • Centre universitaire d'études et de recherches iraniennes d'Alsace (UdS)
  • Société d'archéologie d'Avranches (Avranches)

   

    

PUBLICATIONS

Monographies

  • Brahmanisme et encratisme à Rome au IIIe siècle ap. J.-C., étude d'Elenchos I.24.1-7 et VIII.20.1-3, Paris, 2001, 272 p.
  • Initiation au bouddhisme, Paris, Ellipses, (coll. "Initiation à"), 2011, 384 p.
  • La vie du Buddha. Lalitavistara sūtra ou le sūtra du Développement des jeux [du Bodhisattva] (IIe-VIIe s. ap. J.-C.), PUS (collection « Classiques d’ailleurs / commentaire »), Strasbourg, 2018, 158 p.
  • Les mythes du déluge en Inde ancienne. Histoire d'un comparatisme sémitico-indien, Louvain-la-Neuve, Peeters (Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, N° 72), 454 p., à paraître en 2019.

Traductions

  • Anthologie de proverbes sanskrits tirés des épopées indiennes, traduits du sanskrit par G. Ducoeur, Paris, 2004, 560 p.

  • Śilhana, Śāntiśataka (Centurie de la paix de l’âme), traduit du sanskrit, présenté et annoté par G. Ducœur, Milan / Paris, 2007, 159 p.

Actes de colloque et édition d'ouvrages ou de revues

  • Autour de Bâmiyân. De la Bactriane hellénisée à l'Inde bouddhique. Actes du colloque de Strasbourg (19-20 juin 2008), édités par G. Ducœur, Paris, De Boccard, (coll. "Archaeologia afghana", série scientifique I), 444 p., 439 ill., 2012.
  • Decolonization and the Struggle for national Liberation in India (1909-1971). Historical, Political, Economic, Religious and Architectural Aspects, edited by Th. Di Costanzo & G. Ducœur, Berne, Peter Lang, 256 p., 2014.
  • Traduction et transmission de la Doctrine dans l'histoire du bouddhisme, dossier de la Revue de l'Histoire des Religions, tome 231, fasc. 3, juillet-septembre 2014.
  • Correspondance savante entre la France et les Pays-Bas, Dossier thématique coordonné par Th. Beaufils et G. DucœurDeshimarevue d’histoire globale des pays du Nord, Strasbourg, Université de Strasbourg, n° 9, 2015.

  • La transmigration des âmes en Grèce et en Inde anciennes, actes de la journée d'étude de Besançon (17 octobre 2013), sous la direction de G. Ducœur et Cl. Muckensturm-Poulle, Presses universitaires de Franche-Comté (coll. ISTA), 2016.

Ouvrages collectifs en cours

  • L'Inde vue de Grèce, vol. 1 : Religions de l’Inde, édition, traduction et commentaires par C. Poulle et G. Ducœur, Presses Universitaires de Franche-Comté, (à paraître en 2020).
  • L'Inde vue de Grèce, vol. 2 : Faune, flores et environnement, édition, traduction et commentaires par C. Poulle et G. Ducœur, Presses Universitaires de Franche-Comté, (en préparation).
  • L'Inde vue de Grèce, vol. 3 : Sociétés indiennes, édition, traduction et commentaires par C. Poulle et G. Ducœur, Presses Universitaires de Franche-Comté, (en préparation).

Articles publiés dans des revues scientifiques, actes de colloque ou ouvrages collectifs

(1) « L'interpretatio graeca de divinités brahmaniques », Stvdia Asiatica, Revue internationale d'études asiatiques, vol. III, n° 1-2, Bucarest, 2002, p. 29-48.

(2) « Subhâshita sanscrits et proverbes français : approche comparative », Tradition et Modernité en Orient et dans les mondes slave et néo-hellénique : l'inspiration française, Colloque international organisé par le Groupe d’Etudes Orientales de l'Université Marc Bloch de Strasbourg (25-27 novembre 1999), textes réunis par A. Argyriou, éd. INALCO, 2002, p. 193-201.

(3) « Métaphore équine et pratiques chamaniques en Rgveda 10.136 », ARCHÆVS, Études d'Histoire des Religions, Tome VIII, fasc. 1-4, Bucarest, 2004, p. 11-24.

(4) « Pierre-Daniel Huet et la diffusion de la littérature sanskrite au XVIIe siècle », in Jean-Paul Hervieu, Emmanuel Poulle et Philippe Manneville (éditeurs scientifiques), La place de la Normandie dans la diffusion des savoirs : du livre manuscrit à la bibliothèque virtuelle, Actes du 40e Congrès des sociétés historiques et archéologiques de Normandie, Avranches, 2006, p. 191-196. 

(5) « Répertoire des subhâshita des Indische Sprüche d'Otto Böhtlingk d’après le manuscrit n° 4686 de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg », The Indo-Iranian Journal, 50/2007, p. 341-367.

(6) « Passing through Flood Waters in Vedic Thought », The Journal of Indo-European Studies, vol. 36, n° 1 & 2, 2008, p. 67-78.

(7) « Conquérir sa part sacrificielle en Inde ancienne : le pouvoir rudraïque », Dialogues d’Histoire Ancienne, vol. 35, n° 1, 2009, p. 41-59.

(8) « Comparatisme orienté et étymologie comparée chez Max Müller : l'équation Bráhman = Verbum », Revue de l’histoire des religions, Tome 226, fasc. 2, avril-juin 2009, p. 3-20.

(9) « Le cheval d’Epeiós et l’éléphant de Pradyota, ou le stratagème de l’absurde », in M. Fartzoff, M. Faudot, E.Geny et M.-R. Guelfucci (éditeurs scientifiques), Reconstruire Troie. Permanence et renaissances d’une cité emblématique, Presses universitaires de Franche-Comté, 2010, p. 369-404. 

(10) « Le Buddha à l’École d’Alexandrie, à propos de Stromates 1.15.71.6 », in Dialogues d'histoire ancienne supplément 3, Inde-Grèce : regards et influences, 2010, p. 73-91.

(11) « Reconduire le mauvais rêve en Inde rigvédique », in Le Cauchemar dans les sociétés antiques, Actes des journées d’étude de l’UMR 7044 (15-16 Novembre 2007, Strasbourg), édités par Husser (J.-M.) et Mouton (A.), Paris, De Boccard, 2010, p. 61-71.

(12) « Pierre-Daniel Huet et l’astronomie, sur les pas de Tycho Brahé », Revue de l’Avranchin et du Pays de Granville, (Recueil d’études offert en hommage à Emmanuel Poulle, président d’honneur de la Société d’archéologie d’Avranches, Mortain et Granville, membre de l’Institut), tome 87, fasc. 425, 2010, p. 647-670.

(13) « Interpretatio, relectures et confusions chez les auteurs gréco-romains : le cas du Dionysos indien », Mythos, Rivista di Storia delle Religioni, suppl. 2, 2011, p. 143-158.

(14) « Les hérésiarques chrétiens à l’École des sages d’Orient ?», in Des évêques, des écoles et des hérétiques, Actes du colloque international sur la Réfutation de toutes les hérésies, (Genève, 13-14 juin 2008), édités par G. Aragione et E. Norelli, éd. du Zèbre, 2011, p. 167-188.

(15) « La relecture humaniste des fables indiennes chez les poètes iraniens : l'exemple de la Tortue et des deux Cygnes »,  in Les valeurs de l'humanisme dans la pensée iranienne et leur portée, Actes du colloque international de Strasbourg (22-24 mai 2006), Université de Strasbourg, 2012, p. 135-145.  

(16) « Quelques enjeux scientifiques d’un bas relief gandhârien : le cas du cheval de Troie », in Guillaume Ducœur (éd.), Autour de Bâmiyân, de la Bactriane hellénisée à l’Inde bouddhique, Actes du colloque de Strasbourg (19-20 juin 2008), Paris, De Boccard, (coll. "Archaeologia afghana", Série scientifique I), 2012, p. 363-374.

(17) « Pierre-Daniel Huet (1630-1721) et la Hollande : voyage, érudition et éditions », Deshima, revue d'histoire globale des pays du Nord, n° 6, Strasbourg, Université de Strasbourg, 2012, p. 17-48.

(18) « Les religions indiennes comme argumentatio dans les Alnetanae quaestiones de Pierre-Daniel Huet », Dix-septième siècle, n° 259, fasc. 2, 2013, p. 281-299.

(19) « Max Müller (1823-1900), de l'édition textuelle du Rig Veda à l'histoire comparée des religions », Source(s), Cahiers de l'équipe de recherche Arts, Civilisation et Histoire de l'Europe, Université de Strasbourg, n° 2, 2013, p. 81-104.

(20) « The Ideological Leanings and Comparative Etymology of Max Müller: the Equation Bráhman = Verbum », Revue de l'histoire des religions, Cairn International Edition, 2014, p. 163-180. 

(21) « Le bodhisattva à la salle d’écriture : histoire rédactionnelle et datation », in Revue de l’Histoire des religions, tome 231, fasc. 3, juillet-septembre 2014, p. 385-424.

(22) : « L'eudaimonia iranienne et indienne chez les ethnographes grecs », Dialogues d’Histoire Ancienne, vol. 40, n° 2, 2014, p. 103-114.

(23) : « Les évêques d'Avranches et la Trinité : Métaphysique d'Achard de Saint-Victor (1100-1171) et comparatisme de Pierre-Daniel Nuet (1630-1721) », Revue de l’Avranchin et du Pays de Granville, Société d’archéologie d’Avranches, tome 91, fasc. 441, 2014, p. 373-404.

(24) « Alexandrie et les sages de l'Inde », in Ch. Méla, Fr. Möri (sous la dir.), Alexandrie la divine, volume II, Genève, La Baconnière, 2014, p. 666-693.

(25) « Georges Dumézil et "le Buddha hésitant" », in G. Tallet et Ch. Zivie-Coche (éd.), Le Myrte et la rose. Mélanges offerts à Françoise Dunand par ses élèves, collègues et amis, tome 2, CENiM 9, Montpellier, 2014, p. 199-209.

(26) « Brahmâ dans la théorie des Moïses de Pierre-Daniel Huet (1630-1721) », in D. Barbu, Ph. Borgeaud, M. Lozat, N. Meylan, A.-C. Rendu Loisel (éds), Le savoir des religions. Fragments d'historiographie religieuse, Gollion, Infolio, 2014, p. 445-472.

(27) « Histoire comparée des religions et construction identitaire nationaliste dans le processus d’indépendance de l’Inde », in Th. Di Costanzo et G. Ducœur (éd.), Decolonization and the Struggle for national Liberation in India (1909-1971), Historical, Political, Economic, Religious and Architectural Aspects, Berne, Peter Lang, 2014, p. 95-129.

(28) « Aśoka maurya, un roi face à sa dette karmique », in M. Deneken, Th. Legrand, A.-L. Zwilling (sous la dir.), Un certaine image de Dieu, Hommages à François Bœspflug, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2015, p. 161-179.

(29) : « Les traités normatifs brāhmaniques dans le comparatisme des mariages indo-européens de G. Dumézil », Anabases, Traditions et Réceptions de l’Antiquité, n° 22, 2015, p. 27-48.

(30) : « “Nous avons combattu ensemble” : correspondance de Georges Dumézil et Jan de Vries de 1949 à 1964 », Deshima, revue d’histoire globale des pays du Nord, Strasbourg, Université de Strasbourg, n° 9, 2015, p. 99-176.

(31) : « Le boréalisme dans la théorie des origines des Indo-ārya (xixe et xxe siècles) », in Le Boréalisme, études réunies par S. Briens, Études germaniques n° 2, 2016, p. 217-233.

(32) « Le mythe du déluge de l'Inde ancienne et les théories des origines entre 1829 et 1872 », in Revue de l’Histoire des religions, tome 233, fasc. 3, juillet-septembre 2016, p. 389-418.

(33) « Palingénésie indienne et métensomatose basilidienne chez Clément d’Alexandrie (Stromates 3.7 et 4.12) », in G. Ducœur et C. Poulle (sous la dir.), La transmigration des âmes en Grèce et en Inde anciennes, Actes de la Journée d’étude 17 octobre 2013, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, 2016, p. 93-105.

(34) « Histoire d’une catégorie antique : le gymnosophiste indien », S. Aufrère et Fr. Möri (éd.), Les sagesses barbares. Échanges et réappropriations dans l’espace culturel gréco-romain, Genève, La Baconnière, 2016, p. 463-504.

(35) « Du mont Potala au mythe du déluge dans l’Asia Polyglotta de J. Klaproth », in Dieux, génies, anges et démons dans les cultures orientales et florilegium indiae orientalis Jean-Marie Verpoorten in honoremActa Orientalia Belgica, vol. 30, 2017, p. 185-195.

(36) « Clément d'Alexandrie et les Semnoí de Taprobane. Remarques sur Stromates 3.7.60.3-4  », in Revue de l’Histoire des religions, tome 235, fasc. 3, juillet-septembre 2018, p. 379-414.

(37) « Femme et saṃsāra dans la Centurie de l’amour (Śṛṅgāraśataka) de Bhartṛhari », in Marie Bizais (éd.), PUS, coll. Groupe d’Études Orientales, 2019 (à paraître).

(38) « Le Buddha émacié ou la critique de la pratique des austérités  », in Revue de l’Histoire des religions, tome 236, fasc. 1, janvier-mars 2019 (à paraître).

(39) « Du devenir des manuscrits du Rgveda en Europe au XVIIIe siècle  », in Actes du colloque Lux philologiae, Université de Toulouse, 2019 (à paraître).

(40) « Buddha et la marche sur les eaux  », in Revue Archimède, Université de Strasbourg, 2019 (à paraître).

(41) « Le Mahābhārata et la trifonctionnalité paravédique dans le comparatisme de Georges Dumézil », in Georges Dumézil, 30 ans après. Bilan critique de l’œuvre d’un savant, Université Paris IV-Sorbonne, 2019 (à paraître).

   

Catalogue d'exposition et dictionnaire

  • « Des manuscrits indiens sur feuilles de palme (14e-15e siècles) », Ch. Didier et M. Zeller (s. la dir.), Métamorphoses. Un bâtiment, des collections, Strasbourg, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 2015, p. 206-209 (= R. Casin, Trésors des Bibliothèques et Archives d’Alsace, Strasbourg, La nuée bleue, 2017, p. 76-77).
  • « Histoire comparée des religions », in R. Recht et J.-C. Richez (sous la dir.), Dictionnaire culturel de Strasbourg 1880-1930, Strasbourg, PUS, 2017, p. 251-253.
  • « Langues orientales », in R. Recht et J.-C. Richez (sous la dir.), Dictionnaire culturel de Strasbourg 1880-1930, Strasbourg, PUS, 2017, p. 308-309.

 

Comptes-rendus dans la Revue de l'Histoire des Religions

  • « Pascale Rabault-Feuerhahn, Les archives des origines, sanskrit, philologie, anthropologie dans l’Allemagne du XIXe siècle, préface de Charles Malamoud, Paris, Cerf, 2008 » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 227, fasc. 2, avril-juin 2010, p. 274-276. 
  • « Christine Maillard, L’Inde vue d’Europe, Histoire d’une rencontre (1750-1950), Paris, Albin Michel, 2008 (Planète Inde) » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 228, fasc. 1, janvier-mars 2011, p. 140-143. 
  • « Alexis Pinchard, Les langues de sagesse dans la Grèce et l’Inde anciennes, Genève, Droz, 2009 (École pratique des hautes études. Sciences historiques et philologiques. III, Hautes études du monde gréco-romain 43) » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 228, fasc. 3, juillet-septembre 2011, p. 434-439.
  • « Jérôme Ducor et Helen Loveday, Le sûtra des contemplations du Buddha Vie-infinie, essai d’interprétation textuelle et iconographique, préface de Jean-Noël Robert, Brepols, 2011 » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 229, fasc. 4, octobre-décembre 2012, p. 529-531.
  • « Philippe Bornet, Rites et pratiques de l’hospitalité. Mondes juifs et indiens anciens, Stuttgart : Franz Steiner Verlag, 2010 » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 229, fasc. 4, octobre-décembre 2012, p. 527-529.
  • « Éric Pirart, La naissance d’Indra, approche comparative de mythes de l’Inde ancienne, Paris, 2010 » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 230, fasc. 1, janvier-mars 2013, p. 113-115.
  • « Charlotte Schmid, Le Don de voir. Premières représentations krishnaïtes de la région de Mathurâ, Paris, EFEO, 2010 » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 230, fasc. 3, juillet-septembre 2013, p. 405-408.
  • « Véronique Bouillier, Itinéraire et vie monastique. Les ascètes Nâth Yogîs en Inde contemporaine, Paris, éd. de la Maison des sciences de l'Homme, 2009 » in Revue de l’Histoire des Religions, Tome 230, fasc. 3, juillet-septembre 2013, p. 434-436.
  • « Henry Pernet, Correspondance avec Mircea Eliade 1961-1986, préface de Ph. Borgeaud, Genève, Labor et Fides, 2012 » in Revue de l’Histoire des ReligionsTome 232, fasc. 3, juillet-septembre 2015, p. 473-476.
  • « Meou-Tseu, Dialogues pour dissiper la confusion, traduction, introduction et notes par Béatrice L’Haridon, Paris, Les Belles Lettres, 2017 (« Bibliothèque chinoise ») » (à paraître en 2018).